Prevod od "naprostá ztráta" do Srpski


Kako koristiti "naprostá ztráta" u rečenicama:

Bál jsem se, že dnešní večer bude naprostá ztráta času.
Mislio sam da æe ovo veèe biti uzaludno.
I kdybyste s nimi navázali spojení, byla by to naprostá ztráta času.
I ako uspostavite vezu, bit æe to traæenje vremena.
Je to naprostá ztráta mého času.
To je bio potpun gubitak vremena.
Říkám vám, tohle je naprostá ztráta času.
Kažem ti, ovo je gubljenje vremena.
Myslim, že války o rajón jsou naprostá ztráta casu.
Mislim da su meðusobni ratovi potpuni gubitak vremena.
Hej, tohle by nemusela být naprostá ztráta mého drahocenného času.
Hej. Ovo ne mora da je potpuno gubljenje mog dragocjenog vremena.
Takže to nebyla naprostá ztráta času?
Pa, onda ipak nije bilo potpuno gubljenje vremena?
Většinou je to naprostá ztráta času. Ale jednou za čas... najdete něco, co vám podpoří chuť hledat.
To je pretežno gubljenje vremena ali ponekada naletite na nešto što vam još poveæa apetit.
Je to naprostá ztráta kontroly, a ne v hezkým, zdraví prospěšným, "moje děvče má piercing v jazyce" způsobem.
Predstavlja totalan gubitak kontrole, i to na lep naèin, kao moja- devojka-ima-probušeni-jezik.
Všecko to byla jen naprostá ztráta času!
Ovo je bio potpuni gubitak vremena.
No, byla to naprostá ztráta času.
Pa, ovo je bio potpuni gubitak vremena.
Dovolte mi učinit proroctví: bude to naprostá ztráta času.
Dopustite mi da napravim predviðanje, ovo æe biti potpuni gubitak vremena.
Dobře, Andreo. Co pro tebe znamená "naprostá ztráta paměti"?
ANDREA, ŠTA TEBI ZNAÈI POTPUNI GUBITAK PAMÆENJA?
Rozumím, že jste mi dal přímý rozkaz, pane. A se vší úctou říkám, že to bude naprostá ztráta času.
Razumem da ste mi dali nareðenje i s poštovanjem vam sugerišem da bi to bilo gubljenje vremena!
Před pár týdny jste mi řekl, že hrát jí je naprostá ztráta času.
Pre par nedelja ste mi rekli da je sviranje njoj samo gubljenje vremena.
Miliardy v ekonomice, naprostá ztráta důvěry investorů.
Milijarde u ekonomiji i još puno u investicijama.
Takže buď je to nový symptom, který nám ji pomůže zachránit, nebo je to naprostá ztráta času.
Znaèi da je ovo novi simptom koji æe nam pomoæi da joj spasimo život Ili potpuni gubitak vremena.
Aspoň to nebyla naprostá ztráta času.
Pa, veèe nije bila baš potupuna katastrofa.
Zničehonic mne postihly silné závratě, naprostá ztráta rovnováhy, dávení a zimnice.
Odjednom sam poèeo osjeæati vrtoglavicu, gubio sam ravnotežu, povraæao sam i dobio sam temperaturu.
A je to naprostá ztráta času, pokud nenajdeme
Potpuni gubitak vremena ako ne pratimo Marcov brod da saznamo gdje je.
Ale všechno tohle sledování hodin může být naprostá ztráta času, pokud jim jiní kradou jejich vzácný nektar.
Sve to pažljivo gledanje na sat je gubljenje vremena ukoliko drugi kradu dragoceni nektar.
Tato schůzka byla naprostá ztráta času.
Ovi sastanci su bili traæenje našeg vremena!
Pak je tohle naprostá ztráta času.
Onda je ovo potpuno gubljenje vremena.
Plížit se těmito tunely, abych se vyhnul madam šerifce je naprostá ztráta našeho času.
KREJN: Šunjati se kroz tunele da izbegnem Šerifa je potpuno gubljenje vremena.
Rozumím tomu tak, že posledních šest měsíců byla naprostá ztráta mého času.
Razumem da je zadnjih 6 meseci bilo potpuno gubljenje mog vremena.
Ale ten hloupý posudek je naprostá ztráta času.
Ali ovo procenjivanje je samo gubljenje vremena.
Je to trochu nechutné. Vskutku pro tyto umělce na rozchody je naprostá ztráta času, když se do někoho zamilujete. To je mrhání kapitálem ke svádění, takže je zapotřebí to eliminovat. Jako nemoc, stejně jako infekci.
Malo je odvratno. Za umetnike muvanja, zaljubiti se u nekoga je gubljenje vremena, traćenje vašeg zavodničkog kapitala, i zato mora da se eliminiše kao zaraza, kao infekcija.
0.87827515602112s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?